1 00:01:48,560 --> 00:01:50,740 Swinging bells and rendezvous. 2 00:01:52,760 --> 00:01:54,720 Bottle dancing, doop -de -doo. 3 00:04:00,140 --> 00:04:01,140 Is the film over? 4 00:04:02,960 --> 00:04:04,220 Don't you want to tell grandma? 5 00:04:05,000 --> 00:04:06,020 Is the film over? 6 00:06:04,080 --> 00:06:05,080 Thank you. 7 00:09:02,650 --> 00:09:05,450 Thank you. 8 00:11:39,699 --> 00:11:46,080 This summer, an event of immense 9 00:11:46,080 --> 00:11:52,360 importance will take place in France. A Frenchman will be extremely sad if, 10 00:11:52,700 --> 00:11:58,920 as I ask him, he shouts, go po -po, the name of the roads... 11 00:11:59,130 --> 00:12:00,130 Tour de France. 12 00:14:24,590 --> 00:14:25,590 Thank you. 13 00:20:56,910 --> 00:21:01,090 I'm talking to you live from this 17th stage of the Tour de France. The huge 14 00:21:01,090 --> 00:21:04,390 peloton of muscle and steel has just started. 15 00:21:04,730 --> 00:21:10,130 But before the boys flirt with the over -heated ground of the Fosséen city, a 16 00:21:10,130 --> 00:21:14,210 cry of tears, a cry of tears, a cry of tears, a cry of tears, 17 00:21:38,760 --> 00:21:40,260 ... ... 18 00:21:40,260 --> 00:21:49,520 ... 19 00:21:49,520 --> 00:21:50,780 ... 20 00:24:10,320 --> 00:24:17,080 The summit flame at 1912 meters, terrible wind, majestic space, 21 00:24:17,080 --> 00:24:20,340 desert floor crushed under its 30 cm of light. 22 00:24:20,720 --> 00:24:24,620 Monterrand dancer, leaning on the pedal, monitored its gear. What 23 00:24:24,620 --> 00:24:28,600 trials for these young men who, in waiting for the halo of victory, 24 00:24:28,600 --> 00:24:33,760 satisfied with that of the sister who laisse dans son sillage ce trait de 25 00:24:33,760 --> 00:24:36,620 que connaissent bien les supporters maximes au long des routes. 26 00:24:45,390 --> 00:24:47,490 Thank you. 27 00:25:38,540 --> 00:25:41,560 that the Salvatrice descends towards Marseille. 28 00:28:20,120 --> 00:28:21,880 I love you. 29 00:36:53,390 --> 00:36:54,790 Thank you. 30 00:40:04,069 --> 00:40:06,870 Thank you. 31 00:40:09,910 --> 00:40:11,310 Thank you. 32 00:40:27,020 --> 00:40:28,520 Thank you. 33 00:41:25,000 --> 00:41:26,000 Thank you. 34 00:41:56,360 --> 00:41:57,360 Thank you. 35 00:42:27,960 --> 00:42:29,520 I don't know. 36 00:45:21,870 --> 00:45:22,870 Thank you. 37 00:53:06,480 --> 00:53:07,480 Thank you. 38 00:55:03,180 --> 00:55:06,160 Now on the chest the triplets of Belleville 39 00:55:53,680 --> 00:55:54,680 Meow. 40 00:58:17,870 --> 00:58:18,870 Um... 41 00:59:06,680 --> 00:59:08,080 Oh, 42 00:59:11,600 --> 00:59:12,600 God. 43 01:02:17,980 --> 01:02:18,980 Thank you. 44 01:15:22,440 --> 01:15:23,440 Is the film over? 45 01:15:23,880 --> 01:15:24,880 Huh? 46 01:15:25,180 --> 01:15:26,580 Don't you want to tell grandma? 47 01:15:27,220 --> 01:15:28,840 Is the film over? 48 01:15:36,900 --> 01:15:38,320 It's over, grandma. 49 01:16:01,160 --> 01:16:07,440 I don't want to end my days in Timbuktu, my skin pulled by nail 50 01:16:08,380 --> 01:16:14,900 I want to be crippled, crippled, crippled, crippled like a cripple of a 51 01:16:16,180 --> 01:16:22,520 I don't want to end my life in Acapulco, like this tower with gigglers. 52 01:16:23,940 --> 01:16:27,520 I want to be twisted, crippled, twisted. 53 01:16:28,350 --> 01:16:30,670 Swung like a triplet of Belleville. 54 01:16:34,250 --> 01:16:35,390 Come on, girls, come on. 55 01:17:08,519 --> 01:17:11,340 We'll be right back. 56 01:17:27,150 --> 01:17:28,089 Thank you. 57 01:17:28,090 --> 01:17:29,110 Thank you. 58 01:17:58,210 --> 01:18:03,890 It's much sweeter to rhyme in red. 59 01:18:04,510 --> 01:18:10,710 But I want to be frozen, completely frosty, and swing like the triplets 60 01:18:10,710 --> 01:18:14,650 Belleville. Come on, girls, swing towards the meeting. 61 01:18:14,870 --> 01:18:16,010 Come back, girls. 62 01:18:48,890 --> 01:18:50,310 that is 63 01:19:20,680 --> 01:19:23,380 There's no one like him. 64 01:19:24,760 --> 01:19:29,100 It's not nonsense. 65 01:20:21,810 --> 01:20:23,810 Thank you.